*_KoCoViNa_*

Experiència d'un Erasmus a Praga...


12:04

Catalans Txecs o Txecs Catalans?

Publicado por _KiDnEy_

Durant tots aquests mesos de vida per la República Txeca, me n'he adonat, que els txecs tenen molt apreci per als catalans, és per aquest motiu, que dedico aquesta entrada a totes aquelles persones de parla Txeca que tenen el cor robat per Catalunya o tots aquells catalans que tenen el cor robat per alguna txec o txeca.

Se'm fa estrany a vegades trobar coses d'aquest estil...



Tal com podeu observar, en els menus promoció d'aquesta cadena d'entrepans de l'estil del Pan's and Company, quin és l'entrepà estrella? Doncs si "Katalánská" o més ben dit i traduït al català, el "Català". La veritat es que aquest entrepà de català no en té gaire, ja que porta, carn de vedella coerta amb formatge fos i acompanyat amb una capa de xoriço sucat amb paté i maionesa. Però el fet es que algú d'aquest país en algun moment ha decidit fer-nos un entrepà en honor nostre.

Per altra banda existeixen tendes com aquesta...



Aquí es denota clarament que els fundadors saben català o almenys sabien, ja que la "ny" marca la diferència, el que si que està clar que no se ben bé quin tipus de tenda és, ja que vaig entrar i era una espècia de carnisseria però de fuet i de botifarra negra poca que n'hi havia. Però per altra banda es una nota més a tenir en compte...

Finalment, i per acabar aquesta entrada tan patriòtica, un dels meus preferits és el següent dibuix:

La LLONGANISSA! Si senyor, aquest bar-restaurant sap apreciar el que es la bona cuina i per aquest motiu, mostra als seus clients la qualitat dels seus plats.

Per acabar, disculpar-me per la falta d'actualització del blog, però en època d'examens la gent no s'anima a realitza activitats i aleshores les idees per publicar són poques, així que... dos pedres!

Ciao Ciao!

5 comentarios:

mon ha dit...

en l'últim cartell està escrit "slanina" que en txec no se que vol dir...però en idioma basquetbolistic es refereix a un jugador que juga al Sevilla,jiji. Però és de Lituania aixi que no se... ja em diras q vol dir slanina doncs..

Visca Catalunya!

_KiDnEy_ ha dit...

Ramunaukas! slanina en czech language significa PORC! O sigui que si vols catar el porc txec... ja sas on has d'anar! Ciao Ciao!

Josep ha dit...

no li convé gaire menjar porc

mon ha dit...

si daixo actualitzaes i tal eh.... al teu ritme...cagondeiii

Anònim ha dit...

slanina es bacon

Publica un comentari a l'entrada